Elisa Nessler - Insel zu Insel

Aus Gesprächen mit ihrem Großvater über dessen frühere Angelreisen nach Alaska ist in Elisa Nesslers Arbeit ein lückenhafter Assoziationsraum über Männlichkeit und Sehnsüchte, über das Leben aus Erinnerungen und die Suche nach vergangenen Erlebnissen entstanden. Abgetrennt von den Erfahrungen durch Alter und Isolation vermischen sich unerfüllte Träume und Erlebtes aber auch zu einem Essay über das Sich-Hinausträumen. Aus Sprachpausen, Gedanken und dem Aufscheinen von Erlebnissen ergibt sich eine Momentaufnahme des Um-sich-selbst-Kreisens und von Projektionen. Jenseits der intim-persönlichen Begegnung und Erzählung entsteht trotz Distanz zu den Stereotypen auch eine Möglichkeit sich mit dem Grundmotiv zu identifizieren, nicht zuletzt weil die Sehnsucht nach dem Außen so allgegenwärtig ist.

From conversations with her grandfather about his previous fishing trips to Alaska, Elisa Nessler's work gives rise to a fragmentary space of association about masculinity and longings, about life from memories and the search for past experiences. Separated from the experiences of old age and isolation, unfulfilled dreams and experiences mix together to create an essay about dreaming away. A snapshot of circling around oneself and of projections results from speech pauses, thoughts and the rise of experiences. Beyond the intimate-personal encounter and narration and despite the distance to the stereotypes, there is also an opportunity to identify with the basic motif, not least because the longing for the outside world is so omnipresent.